Forty-sixth Page of the Book "Triple Helix – Graphics Edition"
Сорок шестая страница книги «Тройная спираль – графическая версия»
The dandelion, whose seeds fly in the wind, symbolizes the transience of emotions and life. Eve is like a dandelion, light and free, like the wind blowing from the past to the future, flees from Schilling. She cannot forgive betrayal.
--------------
Одуванчик, семена которого разлетаются на ветру, символизирует быстротечность эмоций и жизни. Ева как одуванчик, легкая и свободная, как ветер, дующий из прошлого в будущее, убегает от Шиллинга. Она не может простить предательства.